Skip to main content

La tormenta (ES)

  

En el centro de la tormenta

Ese día, un ángel guardián se sentó a mi lado, o al menos me observó desde la distancia.

El poder del furioso tornado a mi alrededor se sacudió un poco, pero no me lo tragó. Tal vez esa fue mi suerte. En cualquier caso, tan pronto como la tormenta amainó, me detuve en silencio en un rincón de la habitación y respiré; me alegré de estar todavía aquí. Algunos todavía estaban esparcidos en la habitación. Desde la distancia, parecían solitarios y pequeños, pero creo que así era exactamente como me veía en ese momento. El aire se aclaró lentamente después de la tormenta y solo una agradable corriente de aire recorrió la habitación. Cerré los ojos y caí al suelo. Creo que tanta emoción ha sido suficiente para hoy.

No tengo idea de cuánto tiempo pude haber dormido, pero sospeché que podría haber durado días. Miré alrededor de la habitación, parpadeando adormilada, donde vi que nos habíamos vuelto un poco más. No alcanzamos en absoluto el estado anterior a la tormenta, pero empezamos a reunirnos de nuevo. Me giré a mi lado y luego me senté. Me froté los ojos y solo entonces me di cuenta de que realmente podía dormir mucho porque la habitación estaba inundada por un maravilloso sol. Realmente no me importaba en absoluto estar en mi lugar actual porque no me gustaba la luz del sol fuerte, siempre me lastimaba los ojos. La ligera brisa todavía caminaba suavemente por cada rincón y grieta de la habitación para que pudiera ver a todos disfrutarla. Creo que fue un momento importante, por suerte no me dormí, ya que este sentimiento común, agradable y bueno nos unió. 

En el torrente de luz, también vi una gran reunión, ya que varias personas entraron en la habitación con sus diminutos e invisibles paracaídas y terminaron tirados en el suelo. Era bueno sentir que cada vez éramos más, confiaba en que aguantaríamos más fácilmente otra tormenta. Ese pensamiento salió bien, así que me eché hacia atrás y admiré a los pequeños paracaidistas en el aire. No creas que fue porque era perezoso, sino porque era bueno, así que me quedé dormido de nuevo.

La próxima vez que me recuperé, había muchos a mi alrededor, apenas podía respirar. La multitud era asombrosamente grande, yo estaba pegado a la pared y me alegré de poder levantarme. Esta vez, sin embargo, no fue solo la cantidad de personas presentes lo que cambió; las luces se desvanecieron y el gris se apoderó de nosotros. La brisa previamente agradable no se encontraba por ninguna parte, un silencio previo a la tormenta en la habitación. No había paracaidistas o no los vi. Miré hacia el cielo, pero allí solo encontré paredes cerradas. Curiosamente, no me he dado cuenta de esto hasta ahora, pero también podría ser que no lo haya observado a fondo. Entonces, sin embargo, realmente no entendía cómo era posible esto en un espacio cerrado. No hay problema, me tranquilicé, debe haber una explicación lógica para ello. Definitivamente.

Pasaron unas horas cuando me notó que el aire se agitaba y luego adelante. Escuché algunos golpes. Ya basta. ¿Qué podría ser? Estiré mi cuello, pero desafortunadamente no pude ver a través de la multitud gris reunida, así que no tuve la oportunidad de comprender lo que estaba sucediendo.
De repente escuché un suave rugido. La voz vino de repente, luego sonó monótona todo el tiempo. La tormenta nunca había sido así antes. El aire se arremolinó, luego hubo silencio de nuevo.
Le habría preguntado a la persona a mi lado qué estaba pasando, pero no creo que supiera más que yo, simplemente estiró el cuello y se aferró al que tenía delante. De todos modos, estar de pie entre la multitud no era sofocante, éramos más como una gran multitud de ovejas. En la condición previa al corte, por supuesto. Lo dejé para averiguar algo, así que simplemente lo soporté y me miré.

No tomó mucho tiempo escuchar el golpe de nuevo. Luego un clic. Me pregunté si esa cierta voz vendría de nuevo. No tuvo que esperar mucho para que volviera. Esta vez comenzó a un volumen mucho más alto. Me estremecí. Es como...
Miré a los que me rodeaban. Vi el terror en sus ojos. Mi opinión era que nunca antes habían visto o experimentado algo así. Pero yo, sí. Esto fue eso. La tormenta, el tornado.

Realmente no sabía qué esperar esta vez, ya que lo soporté una vez. La tormenta golpeó con fuerza elemental y olfateó a todos los que estaban en el centro. Los otros en la fila desaparecieron de mí, así que me aferré fuertemente a los demás. Al final resultó que, era completamente innecesario.
El viento, que en retrospectiva no era viento sino su inverso, me recogió a través de una tubería en un momento de descuido. Volé. Tal vez nunca he volado más rápido a través del tubo oscuro. No conté cuánto tiempo tomó todo, pero creo que solo podría durar unos segundos. Los demás también estaban aquí, cuando me estrellé contra una gran multitud al final del camino, pero no me dolió. era suave ¿Y qué tenía de bueno eso? Que mi intuición susurraba que el viento ya no soplaría. estoy en mi lugar Después de todo, solo soy una mota de polvo, pertenezco aquí.

Unos minutos más tarde, la Sra. Kirchental colgó el tubo determinado, presionó el botón y la succión se detuvo. Enrolló el cable y, aunque era engorroso, levantó la aspiradora y la colocó en su lugar.

Y descansé y esperé lo que vendría después. Eventualmente nos convertimos en polvo y nos convertiremos en polvo. ¡Por lo menos, yo definitivamente!

/C. K. T, 2022.02.09/


 ¡Adiós, te espero de vuelta!

C.K.T.

Comments

Popular posts from this blog

Confession (EN)

                                      My confession, but I hope it's not fatal Huh. I think maybe that’s what came to my mind the first time I finished it. It wasn’t the type of feeling when you were finally over it, but when the picture came together and you dare to take a breath or remember because you held back until then. Exactly such an experience was Bander Anita's first and hopefully not the last book, Fatal Confessions ( Végzetes vallomások ). I recommend it with a calm heart, to  buy it. . On the one hand, because to quote my favorite band, "Don't just buy one, support the culture ..." ( Bëlga - Együtt vagyunk, Lajos ), and on the other hand, because it is hungarian and brilliant. But everything about the awesome author can be found at the following two links, it’s worth a visit because it shows fantastic sophistication on every social interface: BanderBook w...

A kezdet / The beginning / El inicio

  Valahol el kell kezdeni... 2020 és 2021.  Két év, amelyek csendben elúsztak mellettem és talán a világban sok más ember mellett is. Nyilvánvalóan ennek a negatívumaival és pozitívumaival együtt. Azt gondolom, hogy kellett ez a két év arra, hogy eljussak eddig a pontig, amit most Te is olvashatsz - azaz az első blogbejegyzésig. Küzdelmes volt. De egyelőre hagyjuk meg a múltat ott, ahova való, a múltban - talán később visszatérek majd rá. Inkább foglalkozzunk egy kicsit azzal, hogy mi is fog itt történni és honnan is jött ez az egész. Me, myself & Mexico.  Ebből azt gondolom, a 'Me' és a 'myself' része az, ami a legkevésbé szorul magyarázatra. Olyan blogot szeretnék létrehozni, ahol saját magamból megmutathatok valamennyit a világ felé; mindazt ami érdekel, mindazt ami foglalkoztat és mindazt ami én vagyok. Ugyanitt a saját alkotásokat is szeretném megjelentetni és eljuttatni az emberekhez - úgy vagyok vele, hogy ha már egy ember tudja értékelni, akkor már elértem a...

Mexi K.O. (EN)

&Mexico I think it’s time for me to dwell a little on the fantastic country in the blog title. Although unfortunately I’ve never been there before, I’m really looking forward to the point in my life when I’ll have the opportunity to do so (just to have some cold country mentioned, I feel the same way with Norway). If you read this, the question may arise in you; how does a Central European man warp on such? I think the answer is very simple: Internet. Now that I’ve snapped in the middle, let’s get back to the beginning a little bit. Before Mexico As incredible as it was to me before I got to know Mexico better, the country already existed, and even I did. Although I don't think it's really new to anyone who went to school. Yes, I went too. No, this wasn't the first time I've heard of Mexico. But somehow it was never in my spotlight, somehow I never felt that temperament would fit into my life, but " times are changing and I'm changing with you. " (sorr...