Skip to main content

Ne eressz el! (HU)


Három másodperc

Bizony, bizony...

Ez az idő nagyon sok dologra elég.

A mai bejegyzés egy olyan dologról szól, ami mindenkinek fontos lehet és biztos vagyok benne, hogy mindenkivel előfordult már. Ez pedig nem más, mint a szerelem.

Nyugalom, nem egy romantikus regényt fogtok itt olvasni.

Alapvetően azt gondolom, hogy a szerelmet, vagy a szerelem érzéséhez hasonlót nem feltétlenül csak embertársunk iránt tudunk érezni (abban viszont egyetértek, hogy az a legkülönlegesebb).

Csak egy kicsit emlékezz vissza. Az érzéseidre figyelj oda egy kicsit és ringasd magad bennük.

Szóval volt már olyan pillanatod az életedben, amikor utaztál egy buszon, várakoztál valahol vagy esetleg csak egyszerűen vásároltál és megláttál valakit, akitől egyből elállt a lélegzeted? Sőt, talán már el is képzelted, hogy milyen lesz az esküvő és mindez csak három másodperc alatt.

Aztán ahogy jött az érzés, úgy megy is. Jobb esetben. Rosszabb esetben veled marad sokáig és őrülten kutatod az illetőt, hogy ismét láthasd. Csak azért veszel még két zacskó mákot, vagy csak azért veszel egy kilogrammos sajtot. 

Ha nem olyan vagy mint én, akkor még talán meg is szólítod, vagy azért, hogy beteljesítsd a pillanat adta lehetőséget, vagy a hirtelen élménytől elfelejtesz létezni és gondolkodni is és elszalasztod a lehetőséget.

Szerintem mindenkinek volt már ilyen élményben része. 

És itt jön a történet másik része; mert azt gondolom, hogy ilyen érzést nem csak egy csodálatos ember látványa válthat ki belőled. Lehet az egy könyvborító, lehet az egy gyönyörű táj vagy akár még egy film is. Mindegyik lehet rád olyan hatással, hogy soha nem enged el. Illetve addig nem enged el, amíg be nem teljesíted ezt a plátói szerelmet és nem veszed meg azt a bizonyos könyvet, nem mész el az adott helyre vagy nem nézed meg azt a filmet. Igaz, hogy ebben az esetben ott van az a könnyebbség, hogy nem kell leszólítanod. Így még talán nekem is megy :)

Most, hogy eddig eljutottál, biztosan felmerül benned a kérdést, hogy ez mind szép és jó, de mire fel ennyi szó?

Be kell valljam, hogy az egész nem ment ki másra, minthogy megoszthassam az általam eddig ismert talán legszebb mexikói zenét. 

És hogy hogyan is kapcsolódik a témához?

Pontosan ezt a fenti érzést fogalmazza meg. Kifejezi a kifejezhetetlent. És a Café Tacvba megmutatja a világnak, hogy hogyan érzünk, ha meglátjuk a bizonyos embert. Azaz Őt.

És akkor kívánjuk azt, hogy Ne eressz el! Nekem pontosan ezt az érzést hozza mindig elő.

És akkor a dal és a klip hozzá.

Ügyesen elkerüli a dal a végkifejletet és sosem tudjuk meg, hogy teljesül-e ez a hirtelen jött szerelem.

Azt hiszem ezt én is, akárcsak a videó, meghagyom mindenkinek, hadd dolgozzon a saját fantáziája!



Viszlát ugyanitt, várlak vissza!

C.K.T.

Comments

Popular posts from this blog

Cicatriz (ES)

    Incomprensible Creo que a todos nos afecta de alguna manera la situación actual en Europa, la violencia sin sentido y la guerra. En esos momentos, muchos de nosotros experimentamos profundidades increíbles; yo no fui diferente. El siguiente poema está inspirado en esta situación e indica que tales heridas infligidas a la sensación de seguridad de las personas son difíciles de curar. Deseo perseverancia a todos, pero especialmente a los que están directamente involucrados. Cicatriz Las extremidades en mi cuerpo estan conectados entre mi Y solo me pongo mal el cuerpo esta en reposo Y sé que soy yo, soy yo. Pero la mano derecha de repente piensa lo contrario, Alcanza el cuchillo en el cajón, Y mientras el izquierdo abotono el botón, La derecha lo acompañó como una sombra negra. Y el cuerpo se tensa. El silencio se fue inesperado, Se enfrenta al borde con horror, Su encuentro con lo es el infierno Se alivia con el viento que sopla por la boca. Y el cuerpo se dobla de dolor. La...

Colores encantadores (ES)

                                                                                  ¡Estimado visitante! Mi primer poema que comparto aquí con vosotros, o al menos la traducción aproximada del original con el título Igéző színek. Colores encantadores El azul quema, El blanco devora, El gris aguanta, La esperanza muere. El negro espera, El moreno camina, El rojo afecta, Imagen fija gris. Los cordones naranjas, El rojo quema, La rosa vive, Pero no espera. El rubor zumba, El verde muerde, La pena del clarete, Atormentado. La purpúra bebe, Pero no ayuda, La tristeza negra, Se extiende sobre mí. /C.K.T. 2022.01.29./   ¡Adiós, te espero de vuelta! C.K.T.

Confesión (ES)

                                Mi confesión, pero espero que no sea fatal Huh. Creo que tal vez eso es lo que me vino a la mente la primera vez que lo terminé. No era el tipo de sentimiento cuando finalmente lo superabas, sino cuando la imagen se unía y te atreves a respirar o recordar porque te contuviste hasta entonces. Exactamente esa experiencia fue el primer libro de Bander Anita y, con suerte, no el último, Confesiones fatales. ( Végzetes vallomások ). Lo recomiendo con un corazón tranquilo   para comprar . Por un lado, porque para citar a mi banda favorita, “No te compres una, apoya la cultura…” ( Bëlga - Együtt vagyunk, Lajos ),y por otro lado, porque es húngaro y brillante. Pero todo sobre el increíble autor se puede encontrar en los siguientes dos enlaces, vale la pena visitarlo porque muestra una sofisticación fantástica en cada interfaz social: BanderBook página de web:...